Набоков по всему миру ловил бабочек, дремавших на цветах. Цветы были красивее бабочек, а бабочки были красивее цветов. И им не нужна была посредница-поэзия, но они были нужны поэзии. Однако бабочки, пойманные Набоковым, умирали, а мертвые бабочки не являли собой совершенства. Будто мертвая бабочка прилетела и в литературу Набокова, определила собой – убитой писателем, сущность этой литературы, а не живая, шелестящая бабочка с цветов, растущих на горной вершине. Набокову нужна была идеальная бабочка, которая ранее нигде ему не попадалась на ландшафте мира, на травах и деревьях континентов. Набокову нужна была бабочка с великими, сияющими линиями, проведенными на ее крыльях самим Набоковым. И Набоков попытался поймать такую бабочку – в образе девочки Лолиты. Подробности...
|