После выхода в свет перевода на английский язык документального фильма «Война 08.08.08: искусство предательства» в западных СМИ повсеместно наблюдается реакция близкая к недоумению. В немецкой газете Tagesschau с опорой на неопровержимые факты доказывается, кто первым начал войну, как она велась, и кто в действительности начал войну информационную.
С немецкой точностью автором статьи приводится статистика числа беженцев, хронология событий и реальное положение дел в Грузии, уже хорошо известные в России, но остающиеся в Грузии под грифом «секретно». Недоумение у немецкого читателя тут же вызывают события первых дней войны:
«Уже на саммите в Женеве 15-го октября стало известно, что грузинская сторона первой отвергла диалог с Южноосетинской и Абхазской сторонами, считая их правительства нелегитимным».
«Как в Южной Осетии, так и в Абхазии у власти находятся прямые представители российского руководства. Их нельзя считать законными представителями народа. Поэтому нам необходимо звать на помощь ООН», - заявила в интервью изданию исполняющая обязанности министра иностранных дел Нино Каландадзе.
Помимо всего прочего, грузинские власти обвиняют российское руководства в том, что «Россия подкупила журналистов на западе». В то же самое время, как сообщает газете Tagesschau, сами грузины остаются в полном неведении.
«Люди верят либо всему, либо ничему, поэтому грузинское руководство выбрало путь самой откровенной лжи. Народ в результате это свое руководство либо повесит, либо приведет к власти самую радикальную оппозицию», - уверена бывшая активистка «Революции роз» Лаша Баркадзе.
В связи с потоком «неоправданной лжи и лицемерия со стороны Саакашвили» другой лидер «Революции роз» Нино Бурджанадзе составила свой список из «43 вопросов о войне» к действующему правительству. Никакой реакции со стороны Саакашвили до сих пор не последовало.